Тут дело в замуже, великом и ужасном, все ради замужа, все на алтарь. великая цель и смысл жизни, религиозный экстаз.
Экстаз именно что почти религиозный.
При этом патриархат круче всякой тоталитарной секты. Если женщина попадет в секту и начнет радостно отдавать гуру все свое имущество, бесплатно пахать на него, терпеть голод и унижения, то ее окружение быстро понимает, что что-то не так. Но вот если она проделывает все то же самое ради мужа - то и она сама, и ее подруги и родственники будут уверены, что "все нормально" и ей несказанно в жизни повезло.
(с)